Résultats de recherche pour : nabokov
Vladimir Nabokov, Regarde, regarde les arlequins
Voici son dernier coup d’archet avant sa mort en 1977, à 78 ans. Le roman suivant, L’original de Laura, resté à l’état d’ébauche et de fiches en désordre, ne sera pas chroniqué sur ce blog. Il figure édité chez Gallimard et dans les Œuvres complètes de la Pléiade après maintes polémiques sur être et ne […]
Vladimir Nabokov, Feu pâle
Poupées russes, ce roman est un poème en quatre chants de 999 vers agrémenté d’un appareil de préface, commentaires et index, comme une étude universitaire. Ce campus novel n’en est pas moins roman d’aventures qui met en scène un triangle de personnages liés par l’amour et la haine derrière le miroir, mais aussi par une […]
Vladimir Nabokov, Pnine
Aux auteurs débutants je conseille ce roman : il apprend comment créer un personnage de toutes pièces, différent de soi, comment lui donner chair, montrer ses défauts et son humanité, comment d’un bouffon faire un être touchant. Pnine, dont le nom sonne comme peine (pain en anglais, langue de l’écriture), est professeur dans une université de […]
Vladimir Nabokov, Autres rivages
L’auteur, né un an avant son siècle, a vécu la première moitié bouleversée par les révolutions et les autoritarismes doctrinaires. Il écrit son roman autobiographique d’une plume à la fois nostalgique et magique. Il soigne son expression, précise les mots d’une prose gracieuse, allusive, lyrique, précise. Il avait publié quelques textes de souvenirs qu’il a […]
Vladimir Nabokov, Lolita
Avec ce grand roman en anglais, fondamental dans l’œuvre de l’auteur, nous abordons le scandale. Qu’il en soit ainsi : la morale est sociale et non universelle ; la Bible elle-même regorge d’exemple de fillettes livrées aux hommes. Mais il s’agit ici du portrait esthétique d’une passion irrésistible d’un homme mûr pour une préadolescente de douze ans, […]
Vladimir Nabokov, L’Enchanteur
Ce court roman écrit en russe juste avant d’émigrer aux Etats-Unis et de publier dès lors en anglais, aborde un sujet sensible : l’attirance trouble d’un homme adulte proche de la quarantaine pour une nymphette de 12 ans. L’Enchanteur est le prototype de Lolita dont la psychologie de très jeune fille sera plus approfondie. L’auteur s’intéresse […]
Vladimir Nabokov, La vraie vie de Sebastian Knight
Un écrivain crée le personnage d’un écrivain pour écrire la biographie d’un écrivain. Premier roman d’un russe écrit en anglais, en France, il fait phosphorer les spécialistes par ses mises en abyme. Car Sebastian Knight est un peu l’auteur, né la même année 1899, ayant connu le même amour à la datcha quand il avait […]
Vladimir Nabokov, Le don
Dernier des romans russes de Nabokov, le plus gros et le plus riche mais pas son meilleur, à mon avis de lecteur non érudit. Je lui préfère La méprise ou L’invitation au supplice. Il ravit en revanche les spécialistes de la littérature russe et de l’époque émigrée des années trente que l’auteur brocarde et parodie […]
Vladimir Nabokov, Invitation au supplice
Un condamné à mort pour « turpitude gnoséologique » (p.1291 Pléiade) attend son exécution dans une forteresse où il est le seul détenu. Plus qu’une allégorie, ce roman est logique et réel. Nous ne sommes pas en 1984 mais bien plus tard, dans un futur fantasmé où le soviétisme a gagné la société, ou plutôt cette exigence […]
Vladimir Nabokov, La Méprise
Quand on est riche, content de soi et que l’on se prend pour un génie, la rencontre de son double peut générer de vilaines pensées. Comme par exemple faire jouer le rôle d’acteur au double pour mieux escroquer une compagnie d’assurance avant de disparaître. Vladimir Nabokov change à nouveau de style. Il me met dans […]
Vladimir Nabokov, Rire dans la nuit
Ce roman de transition marque le nouvel exil de l’auteur, chassé d’Allemagne par la montée du nazisme ; il passe du russe à l’anglais pour écrire, donc à un nouvel univers de langue et d’expression ; il introduit les procédés du cinéma pour s’adapter à la modernité américaine. Un premier roman intitulé Chambre obscure était paru en […]
Vladimir Nabokov, L’exploit
Réfugié en Crimée avec sa mère, Martin, 16 ans, s’échappe sur un bateau canadien jusqu’à Athènes, où une jeune poétesse assez banale l’initie au sexe. Mère et fils rejoignent un oncle sentimental en Suisse, qui finance les vagues études de lettres russes qu’effectue Martin à Cambridge avant d’épouser sa mère. Ils apprennent la mort du […]
Vladimir Nabokov, Le guetteur
L’histoire se passe dans les milieux de l’émigration russe à Berlin autour de 1925 et met en scène un personnage mystérieux qui n’existe au fond que dans le regard des autres. Smourov est un être sans fond, une sorte d’image multipliée par l’imaginaire de chacun. Les uns le voient comme amoureux de la belle Vania, […]
Vladimir Nabokov, La défense Loujine
Est-ce parce, vers ses dix ans, ses parents, l’école et la société ont décidé de l’appeler par son nom de famille et plus par son prénom que le petit Loujine a, lui, décidé de se retirer du monde ? Il était en harmonie avec son environnement dans la datcha campagnarde et l’école proche de la nature. […]
Vladimir Nabokov, Roi, dame, valet
Son second roman écrit à moins de 30 ans fait de Nabokov un maître. Car il décrit avec minutie et humour, il raconte avec imagination et cruauté, il fait vivre des personnages qui pourraient réellement exister. Le premier chapitre vous fait prendre le train, le second vous fait voir le monde d’un fort myope sans lunettes, […]
Vladimir Nabokov, Machenka
Le premier roman publié à 27 ans de l’auteur russe d’expression anglaise est à la fois celui de l’exil et des amours de jeunesse. Vladimir Nabokov, issu de la noblesse russe par ses deux parents, use également depuis tout petit de trois langues : le russe, le français et l’anglais. Chassé de Russie par les Rouges […]
Censurer les livres, ça commence comme ça…
Interdire les livres, les faire « retirer de la vente », empêcher leur édition ou réédition, c’est bâillonner l’expression. Une fois l’opération réalisée et acceptée, l’emprise s’étend sur tout le reste, jusqu’au changement de régime. Force est de constater avec les affaires récentes que la liberté de dire, l’un des droits de l’Homme, ne convient […]
Information trompeuse
« Dans d’autres pays, nous constatons la présence d’un nombre considérable d’organes de presse concurrents. Chaque journal tire de son côté et cette déconcertante diversité de tendances engendre dans l’esprit de l’homme de la rue une confusion complète ; dans notre pays véritablement démocratique, une presse homogène est responsable devant la nation de la justesse de l’éducation […]
Martin Amis, Chien jaune
Martin Amis pénètre l’Angleterre, sodomise la société, baise les bobos. Il s’attaque cette fois à la presse tabloïd, raclure de poubelles, parfait reflet de son époque et de ses lecteurs. En 2003, toute la société anglaise semble n’être que baise. Les années 60 sont passées comme une tornade, désapant et désinhibant le puritanisme victorien. Aujourd’hui, […]
L’Opinion
- Une marque de vêtements britannique part à l’assaut du marché américain (avec un petit coup de pouce de Kate Middleton)
- Elections européennes 2024: quels sont les enjeux en matière de politique industrielle ?
- Après une nouvelle arrestation pour corruption d’un général de l’armée russe, le Kremlin dément toute purge
- Ils ont bâti un empire horloger de 100 millions de dollars. Mais le marché s'est ensuite effondré
- Inflation alimentaire : la grimpette est finie, on attaque le haut-plateau
- USA 2024: Nikki Haley votera pour Donald Trump
- Assurance-chômage: Sophie Binet fustige «la réforme la plus violente depuis sept ans»
- Elections européennes 2024: quels sont les enjeux en matière de transition énergétique ?
- Les outils numériques au service de la participation citoyenne aux élections européennes de 2024
- «Après tout ce que j'ai fait pour vous!» : le savon d'Emmanuel Macron à Patrick Pouyanné
Slate.fr
- Cannes 2024, jour 9: «Grand Tour», «Les Linceuls», «Spectateurs!», questions de regards
- Ce «citoyen du Reich» s'est autoproclamé roi de l'Allemagne
- Protection des LGBT+: TikTok moins en retard que les autres réseaux sociaux
- Européennes 2024: La France insoumise peut-elle vraiment «faire mieux»?
- «De quoi nos phobies sont-elles le signe?»
- On a découvert un dinosaure avec des bras plus petits que ceux du T-Rex
- Comment le cerveau sélectionne les souvenirs qu'il veut garder
- Tout comprendre aux turbulences après l'incident du vol Londres-Singapour
- Les comportements à adopter (et ceux à éviter) pour respecter l'intimité des enfants
- «Briser l'omerta sur les violences sexuelles dans le sport»: Ludivine, parole et figures libres
Médiapart
- Nouvelle-Calédonie: un archipel en révolte. Ellen Salvi dans «Abonnez-vous» lundi 27 mai
- Violences sexuelles: six femmes témoignent contre Édouard Baer
- Européennes: le RN relance le mercato des alliances à l’extrême droite
- Européennes: Manon Aubry face à Mediapart, vendredi 24 mai à 19 heures
- Au «CRA du futur» de Lyon, les plaintes pour violences policières tombent dans l’oubli
- Un masculiniste d’extrême droite planifiait une tuerie de masse à Bordeaux
- Européennes: face à l’extrême droite, le danger Macron, la responsabilité des gauches
- En Belgique, l’ombre des supermarchés Delhaize plane sur la campagne
- Belgique: l’extrême droite flamande espère venir à bout du «cordon sanitaire»
- L’Europe au piège de la guerre 2.0 entre les États-Unis et la Chine
argoul 
Commentaires récents